「留学・ワーキングホリデーの知っ得情報」 : ことわざ

ことわざ

2010年04月26日16:13

海外生活・留学で活きる英語のことわざ！　No.16

カテゴリ: 英語; 海外

海外生活・留学で活きる英語のことわざ！　No.16

こんにちは。

もう直ぐGWですが、みなさんは何連休ですか？
いい天気になるといいですね。

さて久しぶりすが、英語のことわざです。

今日はことわざというか、
アメリカ人が日本に長く住んでいた人に言うジョークです！

You find yourself asking your foreign acquaintances what their blood types are.
外国人の知人に血液型が何か聞くようになる。

You buy a Chriatmas cake on Christmas Eve.
クリスマスにクリスマスケーキを買うようになる。

You start thinking canned coffee tastes good.
缶コーヒーを飲んで美味しいと思うようになる。

などなど色々あるそうです。

日本人、日本人を良く知る外国人への自己紹介では、
上記のようなことを「僕はしない」「僕は嫌い」というような逆接で言うと、
ジョークになり笑ってくれる方もいました。

よかったら試してみてください！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 英会話; 海外生活; ワーホリ; 留学; ことわざ

2010年03月25日16:53

海外生活・留学に活きる英語のことわざ！　No.14

カテゴリ: 英語; 留学

海外生活・留学に活きる英語のことわざ！　No.14

こんにちは。

ここ最近は冬に逆戻りですね・・
寒いし雨で大変です。

さてさて久しぶりの英語のことわざです。

つい最近、相談を受けた方との会話に出てきた関連です。
「海外生活を始めた頃は苦労することがたくさんあり、疑問だらけでした。
その疑問を解決しようと色々と試行錯誤しました。
それが・・・だんだんと慣れてくると解決してないのに、
まあやり過ごせばなんとかなるということで慣れてしまい、
疑問を持つすることすらしなくなってしまいました・・
慣れって怖いですね・・」

The important thing is not to stop questioning.
大事なことは疑問を持ち続けること！

苦労はするけど、そこに疑問があるから行動もして、
それが経験となり向上する。

疑問を持たない生活を送っていると、
それがまんねりの始まりかもしれませんよ！
仕事でも同じかもしれませんね。

いつも生活に疑問をもつ生活・人生こそいいのかもしれないですね！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 英会話; ことわざ; 海外生活; ワーホリ; ホームステイ

2010年03月06日14:30

海外生活・留学に活きる英語のことわざ！　No.13

カテゴリ: 留学; 英語

海外生活・留学に活きる英語のことわざ！　No.13

こんにちは。

今日は雨ですね・・
明日は首都圏でも場所によって雪になるそうです。
この気温の変化で体調に気をつけてください。

さて今日はとってもシンプルな言葉です。
英語が出来なく渡航した自分には、このシンプルな英語の応援がとても励みになりました。

You never know what you can do till you try!
「してみなければ何が出来るかなんてわからない！」

海外で生活していくには誰にも言葉の壁はあります。
出来ない自分がいると、英語の会話が飛び交う場所に行くのも憂鬱になります。
誰にも壁はあります。

でも話してみる、聞いてみる、その行動を起こさない限り変化はないです。
まずは行動が大事です。

日本に帰国して仕事する時、人と喧嘩をした時、
そんな時にもこの言葉をふと思い出し第一歩を出すことがありました。

頑張りましょう！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 英会話; ことわざ; ワーキングホリデー; 海外生活

2010年02月23日18:01

海外生活・留学に活きる英語のことわざ　No.11

カテゴリ: 留学; ワーキングホリデー

海外生活・留学に活きる英語のことわざ　No.11

こんばんわ。

今日はいつもより暖かい一日だったと思います。
桜の開花も昨年よりは早くなるそうです。
花見が楽しみです！

今日のことわざです。

The purpose of life is a life of purpose.
（人生の目的は、目的のある人生をおくること）

スコットランドのロックシンガーの言葉です。

簡単なようで難しかったりすると思いますが、
大きくても小さくてもいいんです。
小さな目的の積み重ねが大きな目的になることもあります。

昔、外国人の有人が言ってました。
「日本人は何か新しいことを始めようとすると、
本屋で一番詳しく載っている難しい入門書を買う。
それで嫌になっちゃうでしょ。僕の国の人は新しいことを始める時は、
一番簡単で分かりやすい本を書く。そして次にステップアップする。」

とても納得したのを覚えています。

留学相談で目的についてはよく話します。

人それぞれでいいのかと思います。
英語は出来た方がもちろんいいですが、それが全てではないのかもしれません。
何か目的がありそれに英語が必要。
そんな時が一番伸びるような気がします！

日本では出来ない目的達成のための留学期間であれば、それが留学の目的かと思います。
目的ばかりを悩んで、行動が止まらないようにしましょう！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 英語; 英会話; ワーホリ; 海外生活; ことわざ

2010年02月12日18:11

海外生活・留学に英語フレーズ！　No.10

カテゴリ: 留学; 英語

海外生活・留学に英語フレーズ！　No.10

こんばんわ。

久しぶりの英語フレーズです。

今日は1年振りに留学から帰国された人が報告に来てくれました。
その中で経験から思う言葉です。

Experience is the name everyone gives to their mistakes.
「経験とはすべての人が自分たちの過ちに与える名前である」

その方は初めての海外生活で様々な不運にあい、
自分のバランスを崩してしまい、一旦帰国をしました。

留学前に海外留学で達成することというメモを書いて渡航したそうで、
帰国して日本でそのメモをある時に見返して、
「やっていないことが多い、今から出来ることだけでも戻ってやろう！」
と思い再度その国に戻りました。

久しぶりにあった自分から見ると渡航前よりとても生き生きとしていました。
そしてこれから海外でチャレンジする夢を以前より多くなり、
準備に動き出しています。

彼女は言いました、
「あの時の大変な時期、上手くいかなかった時があるから今もあるし、
その後の貴重な経験は出来た」

成功が何を指すかわ分かりませんが、多くの方がそのようなことを言われます。

今がどんな現状でも、何をしたかでなく、その後何をするかが大事なのかもしれません。
経験して無駄なことはないです。
経験をどうするかはその後の自分なのかもしれません。

今大変でも、次のためにと思ってもう少しだけ頑張ってみましょう！

人生には三つの坂があるそうです。
「上り坂」「下り坂」そして「まさか」だそうです。

予期せぬ不運な「まさかこんなはずじゃなかった・・」
それも経験です！

そんな経験を海外のひと時で体感するのもいいものです！
是非チャレンジしましょう！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 海外生活; ことわざ; ワーホリ; ホームステイ; 海外

2010年01月15日20:18

海外生活・留学に活きる英語のことわざ！No.9

カテゴリ: ワーキングホリデー; 留学

海外生活・留学に活きる英語のことわざ！No.9

こんばんわ。

最近はだいぶ冷え込むようになったので、
風邪を引かないように気をつけてください。

さてことわざシリーズです。

今日はワーキングホリデーでアルバイト探しに悩んでいる人の相談を受けたのでこんなことわざです。

Things may come to those who wait,but only the things left by those who hustle.

「待っていれば向こうからやってくるというが、やってくるのは積極的にやる人間が残したものだけ」

その人はアルバイト探しをしても日本人経営や日本語ばかりの仕事先しかない、
と嘆いていました。
確かに英語力の問題もあると思いますが、探し方も大きいです。
日本と同じように履歴書を置いて返事を待っているだけでは、
希望のところでは働くことは出来ないことが多いです。

ネイティブに囲まれた職場で働いてる人は違う動き方をしてるはずです。

海外に行くときにみんな「日本では出来ないことを経験したい！」と言って出発します。
それには日本ではしていなかった行動をしてみることも大事じゃないでしょうか？

日本の常識も、海外では違うこともあります。

せっかく日本を飛び出したのですから、
いつもの自分ならやらないなと思うことからあえてやってみましょう！

必ず何かが変化するはずです！
海外生活でのチャレンジはそれが醍醐味です！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 英語; ことわざ; 英会話; 海外生活; ホームステイ

2009年11月29日09:43

留学・海外生活に生きる英語のことわざ！No.3

カテゴリ: ワーキングホリデー; 英語

おはようございます。

今日は午後に雨が降るようなことを天気予報で出てましたが、
今は快晴ですね！

恒例のことわざシリーズです。

Who never climbed high never falls low.
(Thomas Fuller　イギリス）
高きに登ろうとしない人は、低きに落ちることもない。

よく留学相談で悩んでる方に言います。
「まずは行ってみないと失敗も成功もないです。確かに不安はありますが、
やってみないとスタートは切れないですよ」

みんな留学前、海外生活前は不安はたくさんありますよね。
英語は話せなくても人生は歩めますが、話せたらもっと楽しいです。

自分が一番良かったのは、言語が増えたことにより出会える人が増えたことです。

皆さんもまずはチャレンジです！
頑張りましょう！

ワーキングホリデー・学生ビザが格安で取れます！
http://www.icc2004-visa.com

留学に関する情報満載！
http://www.icc2004.jp

オーストラリアワーキングホリデーの裏技満載！
http://www.icc2004-au.com

タグ：: 海外生活; ことわざ; 留学; 英会話